Program Description

The One-Way (Spanish) Dual Language Program classrooms are composed of only English learners with a spanish home language background, designed to develop students’ fluency and literacy in English and Spanish. The program also helps students to succeed in academic subjects. The program emphasizes the development of full bilingualism. The classes count toward grade promotion and to become bilingual and biliterate.

Instructional Goals

To meet academic achievement standards for grade promotion and to become bilingual and biliterate.

Program Components

Your son/daughter will receive instruction in the areas needed to reach instructional goals.

Exit Procedures

The district offers the One-Way (Spanish) Dual Language Program to students in grades K-8. Because the program develops literacy in both English and the native language, students remain in the program even though they have achieved fluency in English.

Other Services

Special education services. For disabled students requiring specialized services, language instruction meets the objectives of the student’s Individualized Education Program (IEP).

Other Programs Offered at the School

Regular instruction for students who are fluent in English. Instruction is in English at all times. Native language is not used. No English as a Second Language instruction is offered. The instructional goal is to meet grade appropriate academic achievement standards for grade promotion and graduation.

El Programa de Lenguaje Dual Unidireccional

Descripción del programa

Las aulas del Programa de Lenguaje Dual Unidireccional  (español) están compuestas solo por estudiantes de inglés con un idioma español en el hogar, diseñados para desarrollar la fluidez y alfabetización de los estudiantes en inglés y español. El programa también ayuda a los estudiantes a tener éxito en las materias académicas. El programa enfatiza el desarrollo del bilingüismo completo. Las clases cuentan para la promoción de grado y para convertirse en bilingües y literarios en el idioma nativo.

Metas de Instrucción

Para cumplir con los estándares de rendimiento académico para la promoción de grado y para convertirse en bilingües y literarios.

Componentes del programa

Su hijo/a recibirá instrucción en las áreas necesarias para alcanzar las metas de instrucción.

Procedimientos de salida

El distrito ofrece el Programa de Lenguaje Dual Unidirectional (español) para estudiantes en los grados K-8. Debido a que el programa desarrolla la alfabetización tanto en inglés como en el idioma nativo, los estudiantes permanecen en el programa a pesar de que han alcanzado fluidez en inglés.

Otros servicios

Servicios de educación especial. Para los estudiantes con necesidades especiales que requieren servicios especializados, la instrucción de idiomas cumple con los objetivos del Programa de Educación Individualizada (IEP - siglas en inglés) del estudiante.

Otros programas ofrecidos en la escuela

Instrucción regular para estudiantes que dominan el inglés. La instrucción es en inglés en todo momento. No se usa el idioma nativo. No se ofrece instrucción de inglés como segundo idioma. La meta de instrucción es cumplir con los estándares de rendimiento académico apropiados para la promoción y graduación de grado.