Multilingual Programs
- About Multilingual Programs
- Multilingual Programs Calendar
- Multilingual Programs Docs
- Assessments
- Bilingual Parent Advisory Committee (B-PAC)
- Bilingual Parent Liaisons
- Japanese Parent Advisory Committee (PAC)
- Latino Family Literacy Project
- Photos
- Plaza Familia
- POC - Partners for our Communities
- WIDA
- World Language Program (JH)
- Community Consolidated School District 15
- About Multilingual Programs
Two-Way Spanish Dual Language Program
-
District 15's Spanish Dual Language Program is a two-way language immersion program where students are taught literacy and curriculum in both Spanish and English beginning in Kindergarten. The Dual Language Program is composed of a balanced number of students, based on enrollment, from two main language groups (English and Spanish) integrated for instruction with the goal of becoming bilingual, biliterate, and bicultural. The program is also open to students from families who speak a language other than English or Spanish.
To be considered for the 2021-22 Spanish Dual Language cohort, you must have an incoming kindergarten student and complete the district registration process in addition to the Dual Language application. The application will be made available after our parent information sessions in February on this website. For more information about our parent sessions please see the flyer below. Students whose home school is Jane Addams or Winston Campus Elementary School and students who are siblings of those in the Dual Language Program will be given preference.
District 15 has the right of school assignment regarding Spanish Dual Language. Families cannot indicate a preference of school when submitting their information for consideration into the program.
Based on your child’s incoming grade level of Kindergarten for the 2021-2022 school year, please fill out the following form if you are interested in receiving further information about the program and the next steps for the application process. Two-Way Dual Language Interest Form
-
El programa del Lenguaje Dual en Español del Distrito 15 es un programa de inmersión lingüística bidireccional donde a los estudiantes se les enseña alfabetización y currículo tanto en español como en inglés a partir del kindergarten. El programa de Lenguaje Dual está compuesto por un número equilibrado de estudiantes, según la inscripción, de dos grupos de idiomas principales (inglés y español) integrados para la instrucción con el objetivo de convertirse en bilingües, biliterados y biculturales. El programa también está abierto a estudiantes que hablen un idioma que no sea inglés o español.
Para ser considerado para el cohorte de Lenguaje Dual en español 2021-22, debe tener un estudiante entrante de kindergarten y completar el proceso de registro del distrito además de completar la solicitud para el programa de lenguaje dual. La aplicación estará disponible en febrero después de nuestras sesiones de información para padres en este sitio web. Para obtener más información sobre nuestras sesiones para padres, consulte el folleto a continuación. Se dará preferencia a los estudiantes cuya escuela local sea Jane Addams o la escuela primaria Winston Campus y a los estudiantes que sean hermanos de aquellos en el programa de lenguaje dual.
El distrito 15 tiene el derecho de asignación de escuela con respecto al lenguaje dual en español. Las familias no pueden indicar una preferencia de escuela al enviar su información para ser considerado en el programa.
Basado en el nivel de grado entrante de kindergarten de su hijo/a para el año escolar 2021-2022, complete el siguiente formulario si está interesado en recibir más información sobre el programa y los próximos pasos para el proceso de aplicación. Formulario de interés bidireccional en dos idiomas.
Dual Language Informational Night
Two-Way (Spanish) Dual Language Program
-
Programa Bidireccional (español) de Lenguaje Dual
Two-Way (Spanish) Dual Language
Two-Way (Spanish) Dual Language Program






















Contact Us
-
Assistant Superintendent of Multilingual Programs
Renee Urbanski
Phone: 847-963-3136
E-mail: urbanskr@ccsd15.netDirector of Multilingual Programs
Angelica Brifcani
Phone: 847-963-3110
E-mail: brifcana@ccsd15.netDirector of Multilingual Programs
Kari Keith
Phone: 847-963-3112
E-mail: keithk@ccsd15.netCoordinator of Multilingual Program Curriculum
Monique Martinez
Phone: 847-963-3118
E-mail: martinem@ccsd15.netCoordinator of Multilingual Program Curriculum
Hailed Thiry
Phone: 847-963-3120
E-mail: thiryh@ccsd15.netExecutive Assistant, Assessment and Language
Nancy Aguirre
Phone: 847-963-3130
E-mail: aguirren@ccsd15.netDistrict Translator
Maria Clara Neff
Phone: 847-963-3161
E-mail: neffm@ccsd15.net